Anneau de levage articulé pivotant